Online Enrollment

Collage
Permits
Centinela Valley Union High School District offers Open Enrollment 
 

Students residing in our attendance boundaries may enroll at any of our three traditional high schools or our Independent Study School. Students who reside out of the area may apply for a permit to attend our schools.

 

 

Centinela Valley Union High School District ofrece inscripción abierta

 

Los estudiantes que residen dentro de los límites de asistencia pueden inscribirse en cualquiera de nuestras tres preparatorias tradicionales o nuestra escuela de estudio independiente. Los estudiantes que residen fuera de los límites de asistencia pueden solicitar un permiso para asistir a nuestras escuelas.

 

 

 

To enroll for the current school year, click the button below.

Next School Year
 

Para inscribirse para el año escolar actual, haga clic en el botón abajo.

Next School Year

Please be sure you have the following items ready to upload.  You can take pictures of these items with your phone.

 

  1. Proof of the student's age and legal guardianship (birth certificate, baptism certificate, court order)
  2. Immunization card
  3. Current photo ID or driver’s license of the enrolling adult
  4. Current proof of residency (property tax payment receipt, rental agreement, utility bill, voter registration, pay stub)

 

Other items you may need:

  • Shared Residence Affidavit
                 - if residing in someone else’s home on a temporary or permanent basis
  • Caregiver’s Authorization Affidavit
                 - if the student lives with another adult other than the parent/guardian
  • Power of Attorney - if you are authorizing another adult to make educational decisions on your behalf
  • Transcript and recent grades
  • IEP or Section 504 Plan

 

 

Asegúrese de tener los siguientes artículos listos para cargar. Puede tomar fotos de estos artículos con su teléfono.

  1. Prueba de la edad y tutela legal del estudiante (certificado de nacimiento, certificado de bautismo, orden judicial)
  2. Tarjeta de inmunización
  3. Identificación con foto actual o licencia de conducir del adulto que inscribe
  4. Comprobante de residencia actual (recibo de pago de impuestos sobre la propiedad, contrato de alquiler, factura de servicios públicos, registro de votante, talón de pago)
 

 Otros datos que pudiera necesitar: 

  • Declaración jurada de residencia compartida
    - si reside en la casa de otra persona de manera temporal o permanente
  • Declaración jurada de autorización del cuidador
    - si el estudiante vive con otro adulto que no sea el padre/tutor
  • Poder
    - si está autorizando a otro adulto a tomar decisiones educativas en su nombre
  • Expediente académico y calificaciones recientes
  • IEP o Plan de Sección 504

New Students Under Expulsion Order or Pending Disciplinary Action from Prior District
New students currently under an expulsion order, or with pending disciplinary action from their prior district, must meet with the Director of Student Services prior to enrollment.  In some cases, the CVUHSD Board of Education will need to approve the enrollment of the student prior to enrollment.  Please call or visit the Office of Student Support Services at 310-263-3214 for more information.

 

Los estudiantes nuevos bajo orden de expulsión o acción disciplinaria pendiente del distrito anterior

Los estudiantes nuevos que actualmente están bajo una orden de expulsión, o con una acción disciplinaria pendiente del distrito al que asistieron deben reunirse con el Director de Servicios Estudiantiles antes de inscribirse.  En algunos casos, la Junta de Educación de CVUHSD tendrá que aprobar la inscripción del estudiante antes de la inscripción.  Favor de llamar o visitar la Oficina de Servicios de Apoyo al Estudiante al 310-263-3214 para más información.

 

Students 18 Years of Age and Over
Students who are 18 years of age or older and who have been continuously enrolled in CVUHSD may continue to attend a CVUHSD school for an additional academic year so long as they are making satisfactory progress and at the discretion of the District. Please call the school office for additional support.
 
Students who are English Learners and who have been continuously enrolled in the Centinela Valley Union High School District may may also qualify to attend beyond the age of 18. Please call the school office for additional support.
 
Students in foster care or under jurisdiction of juvenile court, as described in Welfare and Institution Code, may also qualify to attend beyond the age of 18. Please contact the school for more information.
 
For students 18 and older who do not meet the criteria stated, please visit Family First Charter School, which serves adults in the CVUHSD attendance boundaries.
 
Estudiantes de 18 años o más
Los estudiantes de 18 años o más que hayan estado inscritos continuamente en CVUHSD pueden continuar asistiendo a una escuela de CVUHSD por un año académico adicional siempre que estén logrando un progreso satisfactorio y a discreción del Distrito. Llame a la oficina de la escuela para obtener ayuda adicional.
 
Los estudiantes que son estudiantes de inglés y que han estado inscritos continuamente en el Distrito de Escuelas Secundarias Centinela Valley Union también pueden calificar para asistir después de los 18 años. Llame a la oficina de la escuela para obtener ayuda adicional.
 
Los estudiantes en hogares de acogida o bajo la jurisdicción de un tribunal de menores, como se describe en el Código de Bienestar e Instituciones, también pueden calificar para asistir después de los 18 años. Comuníquese con la escuela para obtener más información.
 
Para los estudiantes de 18 años o más que no cumplan con los criterios establecidos, visite Family First Charter School, que atiende a adultos en los límites de asistencia de CVUHSD.